Nehhuatl papalotl
↧
↧
Гарбузи
Pumpkins
Ніби велетенські груші :D на подвір'ї.
Like a huge pears on my yard.
![]()
Not at first time I choose a dark Rich Maroon paper (for darker pictures), and all time the same for me - working on it very hard if you want to cover layer after layer. Middle tones of pastels became very light and in the shadows it is very dark. Maybe I don't like very dark pictures to create? :D I am thinking about it. I will be verygratefulif someonetellme own story about this fact!
HAPPY HALLOWEEN! :D![]()
Ніби велетенські груші :D на подвір'ї.
Like a huge pears on my yard.
Not at first time I choose a dark Rich Maroon paper (for darker pictures), and all time the same for me - working on it very hard if you want to cover layer after layer. Middle tones of pastels became very light and in the shadows it is very dark. Maybe I don't like very dark pictures to create? :D I am thinking about it. I will be verygratefulif someonetellme own story about this fact!
HAPPY HALLOWEEN! :D
↧
Ліс, чарівність
Magic In The Forest
Привіт, друзі! Час спливає так швидко, але я встигла дещо намалювати. Хоч, все попереду, ви все побачите згодом! :)
І щоб зовсім не загубитися, ділюся з вами блуканнями по чарівному лісові. Нехай картинка не дуже яскрава, але вона передає мій мрійливий настрій у ці туманні і сірі дні неба.
Hello, my dear friends! Time is running so fast but I managed to paint some new pictures and you will see them, a little bit later ;)
And to do not get lost, I am sharing with you my walk in the magic place not so far from ours. May be colours are not so bright but it conveys my dreamy mood of these hazy days of the grey sky.
![]()
Чарівного всім настрою! GOOD Luck!![]()
Привіт, друзі! Час спливає так швидко, але я встигла дещо намалювати. Хоч, все попереду, ви все побачите згодом! :)
І щоб зовсім не загубитися, ділюся з вами блуканнями по чарівному лісові. Нехай картинка не дуже яскрава, але вона передає мій мрійливий настрій у ці туманні і сірі дні неба.
Hello, my dear friends! Time is running so fast but I managed to paint some new pictures and you will see them, a little bit later ;)
And to do not get lost, I am sharing with you my walk in the magic place not so far from ours. May be colours are not so bright but it conveys my dreamy mood of these hazy days of the grey sky.
Чарівного всім настрою! GOOD Luck!
↧
Перший сніг у Києві
The First Snow in Kyiv
Урра! Це перший сніг у Києві! Чую, як шкребуть лопати по асфальтові :)
Пастельні думки кружляють по кімнаті...
Hurray! It was a snowy and wonderful day today! Sky was grey, but air around played a melody with snowflakes :))) ihhiiiii And pastel dreams in my flat.
![]()
Snowflake for all in each hand! :DКожному по сніжинці!!!![]()
Урра! Це перший сніг у Києві! Чую, як шкребуть лопати по асфальтові :)
Пастельні думки кружляють по кімнаті...
Hurray! It was a snowy and wonderful day today! Sky was grey, but air around played a melody with snowflakes :))) ihhiiiii And pastel dreams in my flat.
Snowflake for all in each hand! :DКожному по сніжинці!!!
↧
Снігові нариси
Winter Sketching
Ви вже знаєте, як тільки на вулиці випадає сніг, я відправляюся малювати нариси :) люблю стояти, відморозивши пальці і носа, та малювати все навколо. І що цікаво, чим довше малюєш, тим більше бачиш незвичайного і цікавого у, здавалось би, банальних сюжетах! Не треба ходити і відшуковувати їх, - люди, птахи, тварини рухаються навколо, а все, що було звичайним, одразу стало чарівним, схованим за товстим шаром снігу.
You know as soon as snow falls on the street, I'm going to do sketches! :)
I like to stand in snowdrift, with frozen nose and fingers, and draw all around.
Interestingly, the longer you draw, the more unusual and interesting you can see in seemingly banal subjects! You shouldn't go and seek out them - people, birds, animals move around, and everything was normal, just became magical, hidden under a thick layer of snow.
![]()
![]()
Хочу помалювати ще, якщо сніг не розтане швидко ;)
I want to draw more if the snow will not melt fast!
![]()
Ви вже знаєте, як тільки на вулиці випадає сніг, я відправляюся малювати нариси :) люблю стояти, відморозивши пальці і носа, та малювати все навколо. І що цікаво, чим довше малюєш, тим більше бачиш незвичайного і цікавого у, здавалось би, банальних сюжетах! Не треба ходити і відшуковувати їх, - люди, птахи, тварини рухаються навколо, а все, що було звичайним, одразу стало чарівним, схованим за товстим шаром снігу.
You know as soon as snow falls on the street, I'm going to do sketches! :)
I like to stand in snowdrift, with frozen nose and fingers, and draw all around.
Interestingly, the longer you draw, the more unusual and interesting you can see in seemingly banal subjects! You shouldn't go and seek out them - people, birds, animals move around, and everything was normal, just became magical, hidden under a thick layer of snow.
Хочу помалювати ще, якщо сніг не розтане швидко ;)
I want to draw more if the snow will not melt fast!
↧
↧
Merry Christmas!
I want to wish everybody be happy! :)
Let's feel like clouds!
![]()
BIG HUGS! Kisses!
Теплі обійми! Чарівних всім зимових днів!
And also this illo for IF "Glow"
Let's feel like clouds!
BIG HUGS! Kisses!
Теплі обійми! Чарівних всім зимових днів!
And also this illo for IF "Glow"
↧
Оцеола, вождь семінолів
Osceola The Seminole
Привіт, друзі! Хто в дитинстві не читав книги Майн Ріда! Історії життя індіанців захоплювали, особливо опис природи, побуту, що дуже вдавалося авторові. Мені пощастило намалювати ілюстрацію до обкладинки із серії книжок для позакласного читання учнів :) Прочитати про Оцеолу.
Hi, friends! Who as a child did not read books of Thomas Mayne Reid! I was fascinated by stories of Indian life, especially by description of nature, characters, braveness and historical truth. I was lucky to draw a picture to the cover of a series of books for children's home reading.You might read here about Osceola.
Можливо хтось надихнеться на читання! :) Приємних подорожей у часі!
Maybe someone have an inspiration for reading! :) Enjoy your trip in time!
Привіт, друзі! Хто в дитинстві не читав книги Майн Ріда! Історії життя індіанців захоплювали, особливо опис природи, побуту, що дуже вдавалося авторові. Мені пощастило намалювати ілюстрацію до обкладинки із серії книжок для позакласного читання учнів :) Прочитати про Оцеолу.
Hi, friends! Who as a child did not read books of Thomas Mayne Reid! I was fascinated by stories of Indian life, especially by description of nature, characters, braveness and historical truth. I was lucky to draw a picture to the cover of a series of books for children's home reading.You might read here about Osceola.
 | |
| Osceola The Seminole: The Red Fawn of the Flower Land, by Mayne Reid |
Maybe someone have an inspiration for reading! :) Enjoy your trip in time!
↧
Трішки нарисів
A Couple Sketches
Трішки нарисів. Розпущу волосся, начарую весну! :D
Here some self-portraits I did for training being in doodle mood for new illustrations. Want to draw more on the street! :) Warm-warmness, please come!
Love
↧
Дрім-дрім
Quiet Place
У кожного є своє затишне місце, де можна тихо помріяти собі.
Everybody needs the quiet place to dream! :)
![]()
Hugs and kind mood for all! Чудового настрою всім!
У кожного є своє затишне місце, де можна тихо помріяти собі.
Everybody needs the quiet place to dream! :)
↧
↧
Снігові нариси (продовження)
Snow Sketches (continuation)
А ось і трішки нарисів зі снігом, іще дуже сиро і прохолодно, сніг тане і тане, перетворюючись у брудну рихлу масу...
Намагаюся малювати з натури, як моя подруга Carolyn, вже готую пастельки ;)
And here a couple little sketches with snow, still very damp and cold, snow melts and melts and turns into the dirty loose paste...
I try to draw on the nature, like my friend Carolyn. I'm already preparing pastels for spring days! ;)
Сьогодні вечір. Afternoon today.
![]()
Коли іще було більше снігу. Тут дідусі грають в доміно.
In one of the days earlier when there was a lot of snow. Here grandpas plays in domino :D
![]()
To be continued!
А ось і трішки нарисів зі снігом, іще дуже сиро і прохолодно, сніг тане і тане, перетворюючись у брудну рихлу масу...
Намагаюся малювати з натури, як моя подруга Carolyn, вже готую пастельки ;)
And here a couple little sketches with snow, still very damp and cold, snow melts and melts and turns into the dirty loose paste...
I try to draw on the nature, like my friend Carolyn. I'm already preparing pastels for spring days! ;)
Сьогодні вечір. Afternoon today.
Коли іще було більше снігу. Тут дідусі грають в доміно.
In one of the days earlier when there was a lot of snow. Here grandpas plays in domino :D
↧
"Три грані часу"
"Three Facets Of Time"
Малювала ілюстрації до обкладинки українського письменника Анатолія Дімарова.Це продовження дитячої фантастичної повісті "Друга планета".
Коли я дізналася, що автор колекціонує мінерали, вирішила намалювати саме момент, який мене вразив - із нефритовою скелею, з якої й починаються пригоди.
This is a continuationof the children's fantastic story "The Second Planet" of the writer Anatoly Dimarov.
WhenI learnedthat the authorcollectsminerals, I decided to illustratethis momentthat impressed me - withjaderockfrom whichanadventure begins.
Let's go to adventure!
Малювала ілюстрації до обкладинки українського письменника Анатолія Дімарова.Це продовження дитячої фантастичної повісті "Друга планета".
Коли я дізналася, що автор колекціонує мінерали, вирішила намалювати саме момент, який мене вразив - із нефритовою скелею, з якої й починаються пригоди.
 |
| "Скеля, здавалося аж просвічувалася навпроти сонця, м'яко і ніжно, мінилася теплою зеленню...". А. Дімаров "Три грані часу" (1980 р.) |
WhenI learnedthat the authorcollectsminerals, I decided to illustratethis momentthat impressed me - withjaderockfrom whichanadventure begins.
Let's go to adventure!
↧
Моя кицюня
Kitty as a human
Привіт всім! В цей сніжний день я залишилась вдома і вирішила собі помалювати. Ось такий кольоровий портрет моєї кицюні, якби вона була людиною :D
Hello, friends! In this snowy day I decided to stay home and to paint for fun! So, this is a portrait of my lovely Kitty if she would been a human :D
![]()
~ Some her photoes ~
![]()
Привіт всім! В цей сніжний день я залишилась вдома і вирішила собі помалювати. Ось такий кольоровий портрет моєї кицюні, якби вона була людиною :D
Hello, friends! In this snowy day I decided to stay home and to paint for fun! So, this is a portrait of my lovely Kitty if she would been a human :D
~ Some her photoes ~
↧
Перші весняні етюди
First Spring Pastels
Нарешті з'явилися перші тендітні листочки. І я вирішила ненадовго вибратися на малювання, щоб вхопити перше враження від побаченого, зробити швидкі етюди пастеллю. Якраз доречно і вчасно прочитати статтю Карен Марґуліс. Хочеться бути вільним, легким, як той вітерець.
Finally has appeared first delicate leaves. So I decided go out to paint my first impressions, make quick sketches with pastel. I am really liked the article by Karen Margulis. Quite appropriate and timely to read.):
O is for Overworking a Painting ...Tips to Avoid it
I want to be free, light as a breeze in my sketches:
В старому яблуневому садочку. In the old aplle garden.
![]()
В парку навпроти сонця. In the park opposite the sun.
![]()
А інколи ось так схоже на осінній мотив :D And sometimes that's so similar to the autumn motif...
![]()
Та пару нарисів, які я намалювала раніше. And a couple sketches I've done earlier.
![]()
![]()
Spring HUGS!
Нарешті з'явилися перші тендітні листочки. І я вирішила ненадовго вибратися на малювання, щоб вхопити перше враження від побаченого, зробити швидкі етюди пастеллю. Якраз доречно і вчасно прочитати статтю Карен Марґуліс. Хочеться бути вільним, легким, як той вітерець.
Finally has appeared first delicate leaves. So I decided go out to paint my first impressions, make quick sketches with pastel. I am really liked the article by Karen Margulis. Quite appropriate and timely to read.):
O is for Overworking a Painting ...Tips to Avoid it
I want to be free, light as a breeze in my sketches:
В старому яблуневому садочку. In the old aplle garden.
↧
↧
Догори дриґом
Upside-down
Згадалися слова Аліси:"Если в мире все бессмысленно, — сказала Алиса, — что мешает выдумать какой-нибудь смысл?" Л. Кэрролл
"If everything in the world is meaningless, what prevents us from inventing some sense?" Lewis Carroll
↧
Пастель, процес
Pastel, Process Of Creating
Сьогодні вирішила поділитися невеличким уроком в техніці Пастель. Малюємо такий пейзаж:
Today I decided to show how I paint pastel landscape in process on plein air.
![]()
Одразу скажу, що фотографувала камерою мобільного телефону, тому кольори приблизні, але, думаю, тут важливо знати принцип.
I used mobile camera, so, colours are little different from scaned picture, but I guess, everything gonna be all right in understanding process ;)
Colours of paper and pastels which I used with this wonderful view (I am sitting in the bottom of this slope and yellow bush growing on the horizont line, so I can see a lot of grass in front).
![]()
![]()
1.Спочатку малюємо небо та рожевим - верхівки дерев позаду, визначаємо темну масу хвойних дерев, лишаючи темний колір паперу, додаючи темно-зелений (місцями жовтіший відтінок коричневого) легкими рухами, намічаємо місце куща на поверхні зеленого пагорба.
At first we draw the sky and treetops behind, leave the mass of dark conifers as colour of paper and add some dark-green with light pressure, and some branches of our bush, select it's orientation on the top of the green slope.
2.Додаємо яскравий зелений на місці молодої травички. Все, що позаду куща ми розпушуємо, втираючи в поверхню паперу, щоб показати другий план. Натомість на передньому плані ми лишаємо штрихи не затертими, "живими".
Add a bright green as young grass. Everything behind the bush, we're rubbing with easy movement in surface of the paper to show background effect, while in the foreground we leave strokes "alive".
3.Як бачимо, жовтий кущ не скрізь має однаковий жовтий. Я лишила на фото крейдок, щоб показати один із вибраних мною кольорів, а також помаранчевий, блідо-жовтий. Додаємо більше маси жовтих гілочок, щоб кущ став пухнастішим. Передній план "розбавляємо" тим же блідо-зеленим.
As we can see, the yellow bush has not everywhere the same yellow. I had left in the photo pastel to show one selected colour, and orange, pale yellow. Adding more mass of yellow twigs to create fluffy bush. Foreground "diluted" by the same pale green.
4.Більше пурпурових в тіні під кущем, деякі гілочки робимо світло-рожевими (що виблискують на сонці) та темно-пурпуровими (внизу та вбік). Слідкуємо за їх напрямком, інколи обриваючи лінію, закінчуючи легенькими крапочками (занадто не вдаватися в деталі, спрощувати форму). Головне - не боятися виконувати різкі рухи, щоб зробити "удар" кольору - витягнути його на поверхню.
Ще трохи рожевих кущиків в траві та декілька крапочок минулорічного рудого листячка - і можна йти додому пити теплий чай! :)
More purple in the shade under a bush, create some branches with light pink (which glittering in the sun) and dark purple (bottom and side). Follow their direction, sometimes tearing line, ending with slightly dots (stop making a lot of details, to oversimplify form of bush). The main thing - do not be afraid to do sharp movements. It make the "punch" of colour - pull it to the surface.
Add a little of pale pink in the grass and a few red-brown to show last year's leaves-dots. And you can go home to drink warm tea! :)
Сьогодні вирішила поділитися невеличким уроком в техніці Пастель. Малюємо такий пейзаж:
Today I decided to show how I paint pastel landscape in process on plein air.
I used mobile camera, so, colours are little different from scaned picture, but I guess, everything gonna be all right in understanding process ;)
Починаймо! Let's go!
Кольори та папір, які я використала для цього, а також вид (я сиджу нижче лінії горизонту, тому можу бачити перед собою багато трави схилу, на горі якого росте цей кущик).Colours of paper and pastels which I used with this wonderful view (I am sitting in the bottom of this slope and yellow bush growing on the horizont line, so I can see a lot of grass in front).
1.Спочатку малюємо небо та рожевим - верхівки дерев позаду, визначаємо темну масу хвойних дерев, лишаючи темний колір паперу, додаючи темно-зелений (місцями жовтіший відтінок коричневого) легкими рухами, намічаємо місце куща на поверхні зеленого пагорба.
At first we draw the sky and treetops behind, leave the mass of dark conifers as colour of paper and add some dark-green with light pressure, and some branches of our bush, select it's orientation on the top of the green slope.
 |
| 1 - 2 |
Add a bright green as young grass. Everything behind the bush, we're rubbing with easy movement in surface of the paper to show background effect, while in the foreground we leave strokes "alive".
3.Як бачимо, жовтий кущ не скрізь має однаковий жовтий. Я лишила на фото крейдок, щоб показати один із вибраних мною кольорів, а також помаранчевий, блідо-жовтий. Додаємо більше маси жовтих гілочок, щоб кущ став пухнастішим. Передній план "розбавляємо" тим же блідо-зеленим.
As we can see, the yellow bush has not everywhere the same yellow. I had left in the photo pastel to show one selected colour, and orange, pale yellow. Adding more mass of yellow twigs to create fluffy bush. Foreground "diluted" by the same pale green.
 |
| 3 - 4 |
Ще трохи рожевих кущиків в траві та декілька крапочок минулорічного рудого листячка - і можна йти додому пити теплий чай! :)
More purple in the shade under a bush, create some branches with light pink (which glittering in the sun) and dark purple (bottom and side). Follow their direction, sometimes tearing line, ending with slightly dots (stop making a lot of details, to oversimplify form of bush). The main thing - do not be afraid to do sharp movements. It make the "punch" of colour - pull it to the surface.
Add a little of pale pink in the grass and a few red-brown to show last year's leaves-dots. And you can go home to drink warm tea! :)
↧
Зелений пагорб
Green Hill
Люблю простір - коли мерехтять на вітрі дерева, танцюють разом із сонячними променями. Особливо, коли вони вдягнені в ледь помітні тендітні листячка, а трава - яскрава, свіжа і світиться мов неон.
I love the space - when trees are twinkling with the wind, dancing with sunlight. Especially when they are dressed in soft little leaves, and grass - bright, fresh and glowing like neon.
![]()
Трохи фотографій з вихідних у Білій Церкві:
This pastel I have painted on this weekend in Bila Tserkva, city not so far from Kyiv, along the Ros River. Some photoes from this place:
![]()
~По другу сторону річки. On another bank of the Ros River~
![]()
В парку "Олександрія". In Dendropark "Oleksandriia"
![]()
Have a great Green Week! ;)
Люблю простір - коли мерехтять на вітрі дерева, танцюють разом із сонячними променями. Особливо, коли вони вдягнені в ледь помітні тендітні листячка, а трава - яскрава, свіжа і світиться мов неон.
I love the space - when trees are twinkling with the wind, dancing with sunlight. Especially when they are dressed in soft little leaves, and grass - bright, fresh and glowing like neon.
Трохи фотографій з вихідних у Білій Церкві:
This pastel I have painted on this weekend in Bila Tserkva, city not so far from Kyiv, along the Ros River. Some photoes from this place:
~По другу сторону річки. On another bank of the Ros River~
В парку "Олександрія". In Dendropark "Oleksandriia"
Have a great Green Week! ;)
↧
Мої Пасхальні вихідні
My Easter Holidays
Святковий вихідний я провела, малюючи такий невеличкий етюд пастеллю, сидячи на відкритому просторі під сонечком. Було гарно: пташки співали і вже майже відквітлі дерева разом із бджолами розносили аромат нектару у повітря.
This day I spent with painting this little pastel, sitting in the open air under the sun. It was so nice - the birds sang and tree almost without blossom together with bees carried the scent of nectar in the air.
![]()
Декілька нарисів пастельним олівцем, що я малювала на подвір'ї: Also, some drawings with brown pastel pencil in my yard:
~Аґрус. Gooseberry~
![]()
~Кульбабки :) Dandelions~
![]()
![]()
Всім чудового дня!
Have a good day, friends!
Святковий вихідний я провела, малюючи такий невеличкий етюд пастеллю, сидячи на відкритому просторі під сонечком. Було гарно: пташки співали і вже майже відквітлі дерева разом із бджолами розносили аромат нектару у повітря.
This day I spent with painting this little pastel, sitting in the open air under the sun. It was so nice - the birds sang and tree almost without blossom together with bees carried the scent of nectar in the air.
Декілька нарисів пастельним олівцем, що я малювала на подвір'ї: Also, some drawings with brown pastel pencil in my yard:
~Аґрус. Gooseberry~
Всім чудового дня!
Have a good day, friends!
↧
↧
Верба і перший день літа
The Willow And The First Summer Day
![]()
А ось фото :) And one photo from the place in Kyiv's park ;)![]()
Привіт, друзі! Сьогодні я вирішила випробувати папір в альбомі, який нещодавно побачила та вирішила купити (доречі, виробництво - Україна). Аркуші мають чорний колір. Скажу, не знала, що в результаті вийде. Малювати було напрочуд приємно! Але краще пастель наносити шар за шаром, не втираючи в поверхню паперу. Це така особливість :)
Hi, friends, today I decided to try paint on the black paper in new album which I saw in the art-store. It made in Ukraine! Want to say that I didn't knew what result will be. It was very interesting and very nicely to paint on it! But you might paint layer by layer without friction, this is a feature of this paper.
А ось фото :) And one photo from the place in Kyiv's park ;)
Have a wonderful SUMMER! Чудового всім літечка!
↧
Малювати-чаклувати
Art Is Magic
Сьогодні я подумала, що можна легко чаклувати, варто лише взяти папір, кольори (незалежно від того, фарби це, чи крейдки) і зануритися в спокій того, що бачиш навколо.
I thought today that I can conjure, what should I do - to take a peper and some colours and enjoy the peace around.
![]()
Клаптики світла Snippets of the Sun
![]()
Hugs to all, create your magic and feel free! :)
Натхнення всім! І спокою навколо!
Сьогодні я подумала, що можна легко чаклувати, варто лише взяти папір, кольори (незалежно від того, фарби це, чи крейдки) і зануритися в спокій того, що бачиш навколо.
I thought today that I can conjure, what should I do - to take a peper and some colours and enjoy the peace around.
Клаптики світла Snippets of the Sun
Hugs to all, create your magic and feel free! :)
Натхнення всім! І спокою навколо!
↧
Мости над Волгою
Bridges Across The Volga River
Привіт, друзі! Маю надію, що ви гарно відпочиваєте влітку! А я цього року вирішила подорожувати по Росії. Була в Москві та місті Твер. У мене море вражень, природа в Росії відрізняється, тут по-іншому виглядають хмари, а навколо не поля, а ліси з величезними лапатими ялинами, довгими, тоненькими соснами і зеленими болотцями.
Hi, friends! Hope you have a good rest in the summer! This year I decided to go to the Russia. I visited city Moscow and Tver. I have a lot of impressions. Nature in Russia a little bit different from Ukrainian: there are different-looking clouds, but no fields around only forests with huge fir trees, long thin pine trees and small green swamps.
Ось два етюди з мостами, що я встигла намалювати, поки гуляла по Твері. Here a couple pastel sketches from city Tver:
~ Старий міст вранці The Old Bridge in the morning
![]()
~ Новий The NewBridge I painted sitting in the grass
![]()
Я мабуть вперше використала чорний колір пастелі, щоб передати жорсткість конструкцій та реальність кольорів.
I think it is the first time when I used a black pastel colour for landscape painting. But I needed display the stiffness design of bridges and mood of this place.
~ Some photos from Tver Ось декілька фото з Твері:
![]()
![]()
~Old Bridge you are already know ;)
![]()
~ Та Москви And Moscow Red Square
![]()
~The State Historical Museum
![]()
~My face and swamp :D
![]()
![]()
In the grass, Horodnya
![]()
Привіт, друзі! Маю надію, що ви гарно відпочиваєте влітку! А я цього року вирішила подорожувати по Росії. Була в Москві та місті Твер. У мене море вражень, природа в Росії відрізняється, тут по-іншому виглядають хмари, а навколо не поля, а ліси з величезними лапатими ялинами, довгими, тоненькими соснами і зеленими болотцями.
Hi, friends! Hope you have a good rest in the summer! This year I decided to go to the Russia. I visited city Moscow and Tver. I have a lot of impressions. Nature in Russia a little bit different from Ukrainian: there are different-looking clouds, but no fields around only forests with huge fir trees, long thin pine trees and small green swamps.
Ось два етюди з мостами, що я встигла намалювати, поки гуляла по Твері. Here a couple pastel sketches from city Tver:
~ Старий міст вранці The Old Bridge in the morning
I think it is the first time when I used a black pastel colour for landscape painting. But I needed display the stiffness design of bridges and mood of this place.
~ Some photos from Tver Ось декілька фото з Твері:
↧
More Pages to Explore .....
